Datenschutzerklärung

Lokale Vorschau: Betreiber- und Kontaktdaten sind bestätigt, die Mobilnummer ist aktualisiert. Die abschließende rechtliche Prüfung und die offenen Betriebsangaben stehen vor Veröffentlichung noch aus.

1. Verantwortliche und Datenschutzkontakt

Verantwortlich für dieses Angebot:

Name, Anschrift, E-Mail und Telefonnummern der Verantwortlichen als Grafik

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich an:

Name, Anschrift, E-Mail und Telefonnummer des Datenschutzkontakts als Grafik

2. Hosting und technische Zugriffsdaten

Das Hosting erfolgt bei der WIIT AG, Joachim-Erwin-Platz 3, 40212 Düsseldorf, über webtropia / fastwebserver. Beim Abruf einer Website werden technisch insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse und Antwortstatus verarbeitet, um die Seite auszuliefern, Fehler zu erkennen und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Für die von Plesk verwalteten Webserverprotokolle der Hauptdomain ist tägliche Rotation mit höchstens zehn Logdateien und komprimierter Speicherung eingestellt. Ältere Rotationen werden beim Erreichen der eingestellten Dateianzahl ersetzt. Diese Einstellung allein legt keine garantierte Löschfrist in Kalendertagen für sämtliche Protokolle und Sicherungskopien fest.

Vor Veröffentlichung noch zu ergänzen: Auftragsverarbeitung sowie Aufbewahrung und Löschung etwaiger zusätzlicher Protokolle und Sicherungskopien.

3. Keine Analyse- oder Trackingdienste

Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Marketing-Trackingdienste eingesetzt. Logo, Fotos, Schriften und Bildlauf werden von dieser Website selbst bereitgestellt. Es werden keine externen Karten, Social-Media-Widgets oder Schriftendienste eingebunden. Die Filterauswahl steht in der Seitenadresse; ein Besucherprofil wird daraus nicht erstellt.

4. Verwaltung, Sitzung und Zugriffsschutz

Die geschützte Verwaltung verwendet das Sitzungscookie „avevio_admin“ für Anmeldung und Formularschutz. Es ist als Sitzungscookie eingerichtet. Nach 30 Minuten ohne Verwaltungsaktivität wird beim nächsten Aufruf eine erneute Anmeldung verlangt. Benutzername, Passwort-Hash und Berechtigungen werden zur Verwaltung der Zugänge gespeichert. Fehlgeschlagene Anmeldungen werden anhand von Hashwerten des Benutzernamens und der IP-Adresse begrenzt. Änderungsprotokolle enthalten Benutzerkennung, Aktion, Objektkennung und Zeitpunkt.

Diese Verarbeitung dient der sicheren Verwaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die notwendige Speicherung für die ausdrücklich aufgerufene Verwaltungsfunktion richtet sich nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Einwilligungsbedürftige Analyse- oder Werbecookies werden nicht gesetzt.

5. Preise und Belegung

Der Server liest Preise und Belegung über die CasaDB-Schnittstelle auf feriendomizil-online.de. Dabei werden Unterkunftskennungen übertragen, keine Besuchernamen, E-Mail-Adressen oder Browser-IP-Adressen. Der Browser ruft diese Fremddomain für die Anzeige nicht direkt auf. Die Schnittstelle wird ausschließlich lesend genutzt.

6. Kontakt und Speicherdauer

Wenn Sie per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, werden die mitgeteilten Kontaktdaten und Inhalte zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet. Bei Vertrags- und Buchungsanfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei anderen Anliegen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Kontaktformular speichert Name, E-Mail-Adresse, eine optional angegebene Telefonnummer, Nachricht sowie freiwillige Angaben zu Unterkunft, Reisezeit und Personenanzahl in unserer Datenbank. Zugriff auf diese Anfragen haben berechtigte Administratoren. Bei aktiviertem Mailversand werden die Anfrageangaben zusätzlich per E-Mail an die konfigurierte Empfängeradresse der Betreiberin übermittelt. In der lokalen Vorschau ist dieser Versand deaktiviert. Eine Anfrage ist keine Buchung. Zum Formularschutz dient das notwendige Sitzungscookie „avevio_contact“. Zur Begrenzung automatisierter Anfragen wird die IP-Adresse mit einem geheimen Schlüssel und Stundenbezug gehasht; die Begrenzungsdaten werden nach spätestens 24 Stunden beim nächsten Absenden bereinigt. Die IP-Adresse wird nicht in der Anfrage gespeichert.

Daten sind zu löschen, sobald der Bearbeitungs- bzw. Sicherheitszweck entfällt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderliche Rechtsverfolgung entgegenstehen. Die konkreten Löschabläufe für den Produktivbetrieb müssen vor Freischaltung eingerichtet und hier ergänzt werden.

7. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Eine Einwilligung können Sie für die Zukunft widerrufen. Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes.

Stand dieser Vorschau: 03.10.2026.